MailGates提供多國語言的使用者介面、管理介面、與留置通知信。管理者可點選「系統管理 > 語系/時區」調整，而使用者可在「個人設定 > 語系/時區」中選擇適合的語言與時區。語系目前提供繁體中文、簡體中文、英文及日文等語言。

 

 

請注意：

語系與時區顯示的優先順序為個人＞網域＞系統。管理者一旦改變語系設定，有個人設定的使用者，仍然只使用個人的語系設定；沒有個人設定的使用者，將跟隨預設語系設定的改變而看到不同的介面。

當系統或網域管理者切換到網域成員的介面時，會套用該成員的時區，以利進行查詢紀錄追蹤等訊息。

 

變動Templates參數的方法：

各個語系的Templates參數設定檔放置於：/mailgates/httpd/form/[語系]/.conf

若要將某個語系的介面設定為使用tw的Template，則在該語系的.conf檔案中設定TemplType = tw 即可。如果之後要在簡體中文(gb)語系中套用新的gb Template，則找到 /mailgates/httpd/form/gb/.conf 這個檔案，更改其中的設定為TemplType = gb即可。